Ingénieur de recherche et développement

Sous la supervision du PDG, les responsabilités de l’ingénieur R&D comprennent la conception, le développement, la documentation, le déploiement et la maintenance d’outils, de composants logiciels ou d’applications pour la production et la gestion des ressources linguistiques.
Il/elle aura la charge de gérer l'infrastructure actuelle de production des ressources linguistiques et la coordination de la participation d’ELDA dans les projets de R&D, tout en travaillant de concours avec l’équipe de production et de gestion des ressources linguistiques. Il/elle sera en relation avec les partenaires extérieurs dans toutes les phases de projets (soumission aux appels d’offres, constitution et gestion des équipes de projet) dans le cadre de projets de recherche et développement sous financement publics ou privés au niveau international.
Ce poste est une excellente opportunité pour des candidats créatifs et motivés, qui souhaitent participer activement à la construction du domaine des technologies de la langue.

• Doctorat en informatique, traitement du langage naturel ou équivalent
• Expérience en traitement du langage naturel (traitement de la parole, fouilles de données, traduction automatique, etc.)
• Très bonne connaissance de l’environnement de scripting Linux classique (outils POSIX, Bash, awk)
• Bonne connaissance de Python
• Connaissance d’un système de gestion de versions décentralisé (Git, Mercurial)
• Connaissance de SQL et d’un SGBD (de préférence PostgreSQL)
• Connaissance de XML et des APIs standard (DOM, SAX)
• Pratique des logiciels libres
• Connaissance d’un langage de programmation fonctionnel à typage statique (de préférence OCaml) est appréciée
• Bon niveau en français et en anglais technique et rédactionnel
• Dynamique et communicatif, flexible et prêt à travailler sur des tâches variées en parallèle
• Aptitude à travailler tant de façon indépendante qu’au sein d’une équipe pluridisciplinaire
• Citoyenneté d’un pays de l’Union Européenne ou possession d’un titre de séjour autorisant à travailler en France

ELDA est une SAS à taille humaine (15 personnes) et l’organisme opérationnel de l’association ELRA (Association européenne pour les ressources linguistiques). ELRA a été créée en février 1995, avec le soutien de la Commission Européenne, afin de promouvoir le développement et l’exploitation de ressources linguistiques (RL) sous toutes les formes électroniques utilisables, en particulier sous la forme de corpus oraux et écrits, de lexiques et de bases terminologiques. Le rôle de cette association à but non lucratif est de promouvoir la production de RL, de les collecter et les valider, et enfin de les rendre disponibles aux utilisateurs. L’association collecte également des informations sur les besoins et tendances du marché.

Site web : http://www.elda.org